Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Koningen 18:21

Bijbelvers
Context
Vertalingen

1 Koningen 18:21

Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, [2007], p. 258
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Toen naderde Elia tot het ganse volk, en zeide: Hoe lang hinkt gij [33]op twee gedachten? Zo de HEERE [34]God is, volgt Hem na, en zo het Baal is, volgt hem na! Maar het volk antwoordde hem niet een woord.
33. Anders, springende op twee takken; want het Hebreeuwse woord
betekent ook een tak, gelijk Jes.17:6, maar voor gedachten wordt
het genomen Job 4:13, en Job 20:2. Hij beschuldigt hen van twee
dingen: I. Dat zij God en Baal tezamen wilden dienen; II. Dat zij
niet besloten, wien van beiden alleen zij zouden aanhangen, dewijl
zij wel behoorden geweten te hebben, dat er maar een God is.
34. Dat is, die enige en ware God, wien men alleen de
godsdienstige eer schuldig is.

Mede mogelijk dankzij